译文
迅猛的(de)江风掀起我的下(xia)衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居(ju)刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒(huang)坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀(dao)耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨(chen)就的带着农具去垦荒,山间寒(han)冷易结冰霜莫误了时光。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
此番行程(cheng)岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
⒅澣(huàn浣):洗涤。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
微贱:卑微低贱
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
解:了解,理解,懂得。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
俄:不久。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。