译文
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽(liao)阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来(lai)阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我只好和他(ta)们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思(si)的愁怨(yuan),遥(yao)远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映(ying)。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别(bie)情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
豕(shǐ):猪。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
53.衍:余。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
朝烟:指早晨的炊烟。