译文
挽起(qi)的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
谁想到山林隐逸的高人(ren),闻到芬芳因而满怀喜悦。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风(feng)吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了(liao)灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑(nao)海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
那是羞红的芍药
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
他天天把相会的佳期耽误。
忽蒙天子白日之光垂照(zhao),我如同胁王两翅,直飞青云之上。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
入:照入,映入。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⒅律律:同“烈烈”。
22.器用:器具,工具。
⒂见使:被役使。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
42.尽:(吃)完。