译文
紫盖峰绵延(yan)连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
可以四海翱翔后,(你(ni))能将它怎么样?
我们(men)情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
月亮有着什(shi)么德行,竟然能够死而再重生?
注释
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
侬(nóng):我,方言。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。