译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
含情凝视天子使(shi),托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
这里的道路连接千里,人民出来多(duo)如浮云舒卷。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求(qiu)助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一(yi)(yi)百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
坟茔越(yue)来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年(nian)出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
注释
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
379、皇:天。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
22、拟:模仿。