译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
因为女(nv)主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远(yuan)处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖(qi)息(xi)在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨(zhang)的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
临水的陡峭山崖上的树好像倒(dao)下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
之:代词。此处代长竿
⑸宵(xiāo):夜。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
①江枫:江边枫树。