译文
我真想念,年年在越溪浣纱的(de)女伴;
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让(rang)人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤(shang)?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
月亮的光华谁也难(nan)把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑(lan)可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁(chou)绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟(niao)在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑶砌:台阶。
天孙:织女星。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
41.伏:埋伏。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。