译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
让我只急得白发长满了头颅。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒(lei)上萧萧飘摇。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争(zheng)妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵(mian)绵情思。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光(guang)映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作(zuo)响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
楚丘:楚地的山丘。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。