译文
笔墨收起了,很久不动用。
调和好酸味和苦味,端上来有名的(de)吴国羹汤。
看到这种情景我很伤心(xin),因而忧愁容颜(yan)衰老。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃(chi)。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相(xiang)连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
正当今夜送君断(duan)肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
“二(er)十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
角巾:借指隐士或布衣。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
8.妇不忍市之 市:卖;
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。