译文
身像飘浮的(de)云,心像纷飞(fei)的柳絮,气像一缕缕游丝。
我(在(zai)楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰(hong)鸣好像撕裂了布帛。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我虽然还没有和主人(ren)交谈,却已经领悟到清净的道理。
护羌校慰坚守(shou)阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
注释
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(6)谌(chén):诚信。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
[46]丛薄:草木杂处。
融洽,悦服。摄行:代理。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。