译文
年(nian)复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大(da)漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是(shi)怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险(xian)恶。士兵在哪里?他们血染沙(sha)场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜(wu),万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
庄周其实知道自(zi)己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
注释
⑥得:这里指被抓住。
【慈父见背】
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
23. 致:招来。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑧祝:告。