译文
您家世代在朝中都蒙受皇(huang)恩,现在您的部属在燕支山一带。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去(qu)就没有影迹了。
在床前与孩子(zi)玩(wan)耍,看妻子在织布机前织布。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独(du)自唱歌。
粗看屏风画,不懂敢批评。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是(shi)纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所(suo)见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(13)径:径直
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。