译文
你要去的地方远在(zai)巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这(zhe)里滞留?
长庆三年八月十三日记。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉(jue)得比秋天还冷!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开(kai)这儿,前往浙江。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
49. 义:道理。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
(16)岂:大概,是否。