译文
这里(li)曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我问江水:你还记得我李白吗?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
精卫含着微小的木块,要用它填平(ping)沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗(dou)志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏(wei)惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷(leng)雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨(yuan)恨(hen)暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己(ji)的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾(zai)祸。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
离席:离开座位。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
(19)斯:则,就。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑼月光寒:指夜渐深。