译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛(dao)。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的(de)心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲(qu)而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
黄金(jin)像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
为国为民,我鞠躬(gong)尽瘁、沥血(xue)呕心,
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
11.端:顶端
217. 卧:卧室,寝宫。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。