译文
请让我(wo)为(wei)父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
千里芦花望断,不(bu)见(jian)归雁行踪。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
树林深处,常见到麋鹿出没。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
关内关外尽是黄黄芦草。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
国家需要有作为之君。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着(zhuo)有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
⑨不仕:不出来做官。
2、乃:是
⑸罗帏:丝织的帘帐。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。