译文
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐(tong)叶(ye)的暗绿。一(yi)场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵(mian)延不断,长堤上花草散出芳香(xiang)。 隐隐传(chuan)来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀(ai)欢乐又维系人间情呢。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
疾:愤恨。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⑻王孙:贵族公子。