译文
北风(feng)呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲(bei)秋泪如雨(yu)飞。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
腾飞跳跃精良好马有三(san)万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮(fu)着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人(ren)意,悄悄归去。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又(you)像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
(2)幽谷:幽深的山谷。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。