译文
漫漫的秋夜多么深长(chang),烈烈的北风吹来正凉。
荆王(wang)射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧(wo)高山之上梦见了巫山神女。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主(zhu)人来送别自己的朋友了。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
那穿着青领(周代学(xue)士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。