译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成(cheng)白首。
细雨初停,天尚微阴。尽管在(zai)白昼,还是懒得开院门。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
忽然有一个(ge)人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊(yang)建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高(gao),想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添(tian)几许忧愁。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
(44)柔惠:温顺恭谨。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。