译文
孟夏的(de)时节草木(mu)茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
相伴(ban)到田里送饭食,男人劳(lao)作在(zai)南山冈。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君(jun)主。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
丞相的祠庙就(jiu)在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
371、轪(dài):车轮。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
265. 数(shǔ):计算。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⒃尘埋:为尘土埋没。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。