译文
离开明亮(liang)的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三(san)年征战,终抵不过胡人(ren)的八万铁骑。
听到远远的深巷中传来一阵狗(gou)叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又(you)轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
泪(lei)眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷(fen)乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十(shi)年过去了,就像做了一场梦。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。