译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别(bie)燕京。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
玄(xuan)都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾(jing)还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
逋客:逃亡者。指周颙。
24.陇(lǒng)亩:田地。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
37、竟:终。
⑦信口:随口。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。