译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千(qian)里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日(ri)的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
和老友(you)难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
闲步信足,不觉已到(dao)前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭(tan)吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(5)偃:息卧。
札:信札,书信。
4.嗤:轻蔑的笑。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。