译文
春风吹起柳絮(xu),酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
如今我高官厚禄你却离(li)人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时(shi)它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
在即(ji)将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天(tian)南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不(bu)管是天涯海角还是海陲边塞。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
狼狈:形容进退两难的情形
⑶迥(jiǒng):远。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
埋:废弃。