译文
这里悠闲自在清静安康。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
元丰六年十一(yi)(yi)月初一,赵郡苏辙记。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从(cong)而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
孤儿啊,出生了。这个(ge)孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥(ge)嫂啊,让我出门远行做买卖。南(nan)到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
我好比知时应节的鸣虫,
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⑦蓬壶:海上仙山。
洞庭:洞庭湖。
殷钲:敲响金属。
⑼这两句形容书写神速。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
⑸花飞雪:指柳絮。