译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒(xing),但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来(lai)我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
堂堂大元朝,贪官污吏当(dang)权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤(xian)明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
漾(yang)水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
乡居少与世俗交游,僻巷少有(you)车马来往。
注释
志:立志,志向。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑴六州歌头:词牌名。
卒然:突然。卒,通“猝”。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。