译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
舍南有(you)片竹林,削成青简倒可(ke)以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
害怕(pa)相思折磨自己,相思之情却(que)早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱(ruo),难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
③罗帷:丝制的帷幔。
(6)命:名。成命:定百物之名。