译文
何不(bu)(bu)早些涤除烦忧,放开情(qing)怀,去寻求生活的乐趣呢!
有时候,我也(ye)做梦回到家乡。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白(bai)有红,恰如美(mei)女的香腮。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
有时:有固定时限。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。