译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到(dao)小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下(xia)一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地(di)方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停(ting)了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像(xiang)这样寻找剑,不是很糊涂吗!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓(cang)促应战的覆辙。”
注释
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
弯跨:跨于空中。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。