译文
起舞时(shi)剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家(jia)还。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
到了洛阳,如果有(you)亲友(you)向您打(da)听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉(yu)壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去(qu),只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
劝君千万莫(mo)要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
②晞:晒干。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑷胜(音shēng):承受。