译文
我家有娇女,小媛和大芳。
跬(kuǐ )步
江北江南,相望不远,也已音讯(xun)断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
清澈的川水环绕一片草木(mu),驾车马徐徐而去从容悠闲。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路(lu)!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
见:看见
(34)伐:自我夸耀的意思。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
259.百两:一百辆车。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。