译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回(hui)家。
返回故居不再离乡背井。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头(tou)颈眺望八荒那僻远的(de)地方
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
护羌校慰坚(jian)守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
夕阳照在城墙的一角(jiao),我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛(di)的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(35)熙宁:神宗年号。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
(63)负剑:负剑于背。