译文
大城比铁还要(yao)坚固,小城依山而筑,高达万丈。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土(tu),驾着哀(ai)鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
夕阳西(xi)下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春(chun)风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
我斜靠在房柱上一直等(deng)到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
莫学那自恃勇武游侠儿,
去年那花开时节我们依依惜别,如今(jin)花开时节我们分别已一年。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
②金鼎:香断。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。