译文
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
自古来河北山西的豪杰,
汉水滔滔,向东流去(qu);它冲净了那些(xie)满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎(rong)马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
二十(shi)年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌(mao)。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑹迨(dài):及。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。