译文
年复一年。犹如春来(lai)秋去的社燕,飘飞流浪在大(da)漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
你我近在咫尺,正(zheng)一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人(ren)肝肠寸断呢?
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结(jie)束后战场上只剩下凄凉的月色。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑴居、诸:语尾助词。
以:在
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
8.九江:即指浔阳江。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。