译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵(zhen)阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹(zhu)流泻出寒冷的信息。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗(qi)。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁(pang)。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
九死一生到达这被贬(bian)官所,默默地幽居远地好像潜逃。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
那是羞红的芍药
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
249、孙:顺。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。