译文
不需要别人夸它的(de)颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生(sheng)活同样凄苦辛酸。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
杭州城外望(wang)海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
(二)
详细地表述了自己的苦衷。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我没来得及见(jian)到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑵长堤:绵延的堤坝。
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
不久归:将结束。
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因