译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
忽然回头眺望(wang)涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天(tian)又经历一个新春。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友(you)也都生疏。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
南面那田先耕上。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成(cheng)(cheng)绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
并非不知边塞艰难辛苦(ku),岂是(shi)为了妻子儿女打算。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
104、绳墨:正曲直之具。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。