译文
当年相识不见,午时(shi)梦回茶前,谁人共话当年?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
山中春雨(yu)一夜未停,树(shu)丛梢头流淌百泉。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富(fu)贵。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍(zhen)珠般滴下,又如珍珠般结在树叶(ye)上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
好朋友呵请问你西游何时回还?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。