译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞(fei)不过衡阳。
明月从广漠的湖上(shang)升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔(xiang)起舞一样。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处(chu)江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常(chang)常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什(shi)么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
树叶(ye)飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
47、命:受天命而得天下。
28.以前日:用千来计算,即数千。
③流响:指连续不断的《蝉》虞世南 古诗鸣声。
⑺从,沿着。
(196)轻举——成仙升天。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。