译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟(niao)啭虫鸣,也会让人苦闷。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆(gan)。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
楚(chu)王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个(ge)人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
宴罢友人叹息(xi)声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇(bi)佑?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑥蛾眉:此指美女。
④恶:讨厌、憎恨。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
③ 兴:乘兴,随兴。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
(49)河县:晋国临河的县邑。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。