译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志(zhi)不灭,不打败进犯之敌,誓(shi)不返回家乡。
为何厌恶辅佐的忠良,而(er)听任小人谗谄?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么(me)原因?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
涧口一片寂静杳无(wu)人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心(xin)去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲(qin)近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
抬头望着孤雁,我在想——托(tuo)你带个信给远地的人。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
②翻:同“反”。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
8.休:美。这里指政权的平和美好。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑵争日月:同时间竞争。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。