译文
唉呀,我(wo)那(na)几个情投意合的伙伴,怎么能到(dao)年老,还不再返回故乡?
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越(yue)于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你(ni)。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南(nan)楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵(ni)地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜(xian)花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服(fu);每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些(xie)浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
把示君:拿给您看。
43.乃:才。
233、蔽:掩盖。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。