译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
西王(wang)母亲手把持着天地的门户,
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去(qu)不返,真是可悲。短短的光(guang)阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭(jian)那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问(wen)哪个方向是故乡?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路(lu)葵佐餐。
注释
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
游侠儿:都市游侠少年。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。