译文
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以(yi)理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾(pi);正象那(na)汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间(jian)却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又(you)怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫(mo),右手磨出(chu)茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到(dao)了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我的脸(lian)蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
(19)反覆:指不测之祸。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
[21]吁(xū虚):叹词。