译文
蜜《蜂》罗隐 古诗啊(a),你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来,懒洋洋不(bu)想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要(yao)向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之(zhi)美,为人间天上所少有。
军书昨夜连夜送过渠黎,单(dan)于已在金山以西入侵。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
39.揖予:向我拱手施礼。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。