译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼(lou)挨楼。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
一(yi)(yi)旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残(can)春。
急(ji)流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
崇尚效法前代的三王明君。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
年纪轻(qing)轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋(xun)。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
①绿阴:绿树浓荫。