译文
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出(chu)发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙(qiang),楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后(hou)归来(lai),重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
在城东的大道上看(kan)花,惊动得洛阳人都来看他。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念(nian)远方人,惆怅不安心惶惶。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊(xiong)而得太公望。②
注释
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
9.镂花:一作“撩花”。
⑺以:用。
子:你。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。