译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了(liao);而凄凄惶惶的情景(jing),看来要陪伴我一辈子了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
至于秦国采用(yong)商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵(ling)子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所(suo)吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
17.显:显赫。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
(45)壮士:指吴三桂。